Dans un portique Escalader le plan incliné Le treuil démarre Une péniche traverse le pont canal Une translation