Dans le fond, en rouge, les molettes qui dirigent le mouvement des cables vers le bac. A l’avant plan les roues de guidage du bac, juste à coté les roues de support du bac.